【明報專訊】HONG KONG PEOPLE are travelling northward to the mainland in droves to spend money. Meanwhile, consumption from visitors to Hong Kong falls short of expectations. There is a chorus of moans from the retail and catering industry.