1878年英國探險家兼作家Isabella Bird遊日，最遠到達北海道的平取町，也是她遇到阿伊努族人的地方。她將在日本的所見所聞寫成書信寄回家鄉，後來編成兩冊著作Unbeaten Tracks in Japan。Isabella Bird與阿伊努族人相遇的經歷，是當代研究阿伊努族文化的重要紀錄之一。